Dizionario dell'amicizia

Definizione del rapporto di amicizia - Sandro

Catione e anione : in chimica/fisica il catione è lo ione elettrolitico portante cariche positive / l'anione è lo ione elettronico portante carica negativa. Nel processo elettrolitico i due ioni si attraggono.
Levi usa questa metafora per indicare l'amicizia con Sandro, basata sull'attrazione reciproca fra due persone diverse.

Trasgressione: l'atto dell'andare oltre i limiti consentiti, la deviazione dal comportamento condiviso dalla maggioranza.
La trasgressione di Levi consiste sia nel cimentarsi con l'arrampicata in montagna, sia nel frequentare un ragazzo come Sandro, anticonformista e fuori dagli schemi.

Comunanza: l'avere qualcosa in comune, essere legati da un comune vincolo.
Levi condivideva con Sandro molti interessi: la montagna, i concerti, le amicizie.

Confidenza: familiarità e dimestichezza basata sulla fiducia reciproca.

Curiosità: desiderio, caratteristico della giovinezza, di scoprire e di sapere al fine di conoscere cose nuove.

Attrazione/Attrattiva: sentimento di viva simpatia e di trasporto emotivo che porta verso un'altra persona. Vedasi catione/anione.

Effetto catalizzante: in chimica l'effetto catalizzante è quello esercitato da una sostanza che, presente in minima quantità, accelera o ritarda una reazione.
In questo caso, la persona di Sandro era in grado di influenzare positivamente gli amici, favorendo lo sviluppo di nuove idee e spronando all'azione.

Le qualità di Sandro:

Azione: l'agire, l'operare, in quanto espressione della volontà del singolo.
Le azioni sono la manifestazione concreta della personalità di Sandro.

Solidità/Compattezza: stabilità, si dice di corpi le cui parti sono strettamente connesse fra di loro, come per esempio le rocce con la loro fitta struttura.
Il carattere di Sandro è così solido, indeformabile, non soggetto ad influenze esterne, che Levi stabilisce un'analogia con l'intima conformazione delle montagne.

Sicurezza di sé: fiducia in se stessi, nelle proprie capacità che portano a compiere con lucidità e senza esitazione gesti e scelte, senza lasciarsi condizionare dalle opinioni altrui.

Coraggio: Forza d'animo nel sopportare dolori fisici o morali e nell'affrontare un pericolo.

Coerenza: Qualità di persona fedele ai propri principi e che agisce in modo conforme al proprio pensiero. I valori che ispiravano Sandro sono gli stessi che lo hanno portato a compiere la scelta della Resistenza.

 

Definizione del rapporto di amicizia - Alberto

Alter ego: Persona con cui ci si identifica e nella quale si riflettono i nostri stessi valori e qualità, al punto da vedere in essa un altro se stesso.
In lager Levi ritrova in Alberto un suo alter ego e instaura con lui un profondo legame basato anche sulla condivisione dello stesso destino di deportati.

Assenza di invidia: mancanza del sentimento spiacevole verso chi possiede un bene o una qualità che si vorrebbero per sé.
Alberto non mostra invidia quando Primo gli comunica di essere stato assegnato al lavoro da assistente chimico in Buna, anzi ne è felice. Sa che la fratellanza con Levi è al di sopra di qualsiasi cosa e che l'amico si prodigherà ugualmente per lui.

Indivisibile: non divisibile in parti, non separabile.
Il legame fra Alberto e Primo è così saldo che i due vivono in simbiosi, come se fossero un'unica entità.

Salvatore: colui che salva, che determina il superamento di un pericolo.

Le qualità di Alberto

Coraggio: Forza d'animo nel sopportare dolori fisici o morali e nell'affrontare un pericolo.

Chiaroveggenza: capacità di vedere con l’intelletto ciò che gli altri non vedono o di prevedere gli svolgimenti futuri delle cose.

Illeso: colui che, pur avendo ricevuto offesa o danno, non ne è rimasto scalfito.

Incorrotto: incontaminato, esente da forme di corruzione e di disonestà.
Pur essendo stato catapultato ad Auschwitz, un mondo di orrori e sofferenza, Alberto ha mantenuto le sue qualità morali intatte, senza perdere umanità.

Simpatia: Sentimento di inclinazione e attrazione istintiva verso una persona; forza attrattiva di carattere vitale che lega fra loro gli esseri umani.

Fortezza: resistenza, forza spirituale nel sopportare le avversità, il dolore fisico o morale, nel non cedere davanti a ostacoli o contrasti.

Mitezza: qualità di una persona che ha carattere dolce e umano, disposto alla pazienza e all’indulgenza.

Non domato: si dice di persona che non si è lasciata vincere e piegare.
Alberto, pur sottoposto alle dure condizioni di vita del lager - il cui scopo era quello di sopraffare gli individui così come si domano gli animali - non ha ceduto.

Libertà: la facoltà di pensare, di agire e di scegliere in modo autonomo, al di là dei condizionamenti e delle imposizioni.

Volontà buona: La facoltà e la capacità di volere, di scegliere e realizzare un comportamento idoneo al raggiungimento del bene.

Buco nel tessuto rigido del lager: Espressione usata da Levi per esprimere in termini metaforici l'eccezione rarissima di umanità e di speranza rappresentata da Alberto.
In lager i comportamenti umani erano rigidamente predeterminati, attraverso condizioni di vita inferiori a tutti i bisogni. In questo modo, fra i deportati vigeva la legge del più forte e i rapporti interpersonali erano all'insegna della competizione per la sopravvivenza. Alberto, col suo modo di essere, fa saltare il sistema.

 

Definizione del rapporto di amicizia – Lorenzo

Puro altruismo: l’atteggiamento di chi opera a vantaggio degli altri per il loro bene e trova il bene proprio nel bene altrui.

Umanità: Sentimento di solidarietà umana, di comprensione e di indulgenza verso gli altri.

Purezza: Genuinità, onestà, integrità morale.

Interezza: In senso morale, l’essere integro, incorrotto; onestà, rettitudine assoluta.

Sincerità: Riferito a persona, che nel parlare e nell’agire segue ed esprime ciò che sente o pensa, senza simulazione o finzione e senza reticenze.

Qualità di Lorenzo

Salvatore aggrondato: il salvatore è colui che salva, che determina il superamento di un pericolo. Nel caso di Lorenzo questa qualità salvifica convive con un atteggiamento costantemente serio e corrucciato.

Semplice: Riferito a persona, può esprimere modestia di vita e di costumi, oppure schiettezza, naturalezza, sincerità, assenza di malizia.

 

Definizione del rapporto di amicizia – Leonardo

Pazienza: Disposizione d’animo ad accettare e sopportare con tranquillità, rassegnazione e senza reagire violentemente, il dolore, il male e i disagi; precisione nell’eseguire un compito e svolgere un’attività superandone le difficoltà.

Aiuto: Opera, materiale o morale, con cui s’interviene a sollevare un’altra persona da una difficoltà o da uno stato di disagio.

Qualità di Leonardo

Illimitata capacità di sopportazione: la capacita di sopportazione è l'abilità di adattarsi a situazioni difficili. In questo caso specifico il termine “capacità” risente anche dell'uso che se ne fa in ambito tecnico-scientifico, nel quale è sinonimo di “capienza”, ovvero la possibilità che un corpo cavo ha di contenere una materia fino a un determinato limite. In Leonardo la capacità di sopportare, ovvero di contenere in sé il dolore, era illimitata.

Coraggio: Forza d'animo nel sopportare dolori fisici o morali e nell'affrontare un pericolo.

Esperienza: Conoscenza diretta, personalmente acquisita con l’osservazione, l’uso o la pratica, di una determinata sfera della realtà.

Benevolenza: Buona disposizione d’animo verso una persona, affettuosa simpatia.

 

Definizione del rapporto di amicizia – Cesare

Mancanza: Il sentimento di vuoto determinato negli altri dall'assenza di una persona.

Qualità di Cesare

Calore umano: carattere estroverso, generoso e mai distaccato di chi riesce a riscaldare con la sua sola vicinanza l'animo degli amici.

Figlio del Sole: Cesare è definito in questo modo per il suo carattere solare, che non contiene in sé zone d'ombra e che si manifesta come una luce capace di illuminare, con la sua gioia di vivere, chi gli sta intorno.

Ingegno: capacità inventiva di trovare le vie, i modi e i mezzi per risolvere problemi e per eliminare le difficoltà che ostacolano la riuscita di un’impresa.

Festoso: che esprime gioia, contentezza, allegria.

Furbo: Astuto, accorto nel fare il proprio tornaconto, nell’evitare di cadere in inganni e tranelli e nel cavarsela in situazioni ingarbugliate o pericolose.

Ingenuo: Di persona che, per semplicità d’animo e soprattutto per inesperienza degli uomini e del mondo, conserva l’innocenza e il candore infantili.

Temerario: Che si espone a un pericolo senza necessità e senza riflessione, con un comportamento spesso imprudente.

Cauto: Che procede guardingo, con avvedutezza, in modo da non causare né patire danno.

Fascino: Potenza di attrazione, carisma.

Bonomia: mitezza di carattere, semplicità d'animo.

Indomabile: che non si lascia vincere, piegare, frenare, sopraffare, o estinguere, spegnere.

Estroso: Dotato di ardente fantasia e di fervida immaginazione.

 

Definizione del rapporto di amicizia – Pikolo

Bontà: disponibilità a fare del bene al prossimo.

Qualità del Pikolo

Scaltro: pronto e capace nel riconoscere e valutare quanto può tornare a proprio utile o a proprio danno.

Mite: persona che ha carattere umano, disposto alla pazienza e all’indulgenza.

Amichevole: chi si dimostra vicino e accogliente verso il prossimo.

 

Qualità di Vanda Maestro

Sensibilità sottile: La sensibilità è la particolare attitudine a risentire gli affetti e i sentimenti, propri ed altrui. Levi definisce la sensibilità di Vanda “sottile” perché fine e acuminata.

Mente sincera e diritta: Vanda non è capace di mentire a sé stessa o agli altri; la sua mente individua subito il cuore delle questioni anche quando ciò è doloroso, e rifiuta di aggrapparsi a quegli appigli vani che potrebbero dare un sollievo effimero e momentaneo.

Chiaroveggenza: capacità di vedere con l’intelletto ciò che gli altri non vedono e di prevedere gli svolgimenti futuri delle cose.

 

*N.B.: Per quanto riguarda il personaggio di Emilio (Alberto Salmoni) non è stata realizzata una sezione del Dizionario. Per chi voglia approfondire si rimanda direttamente al racconto Stagno del Sistema Periodico.